10/1/13

FALORDIETAS



A MESACHA ALMENDRERA
Yerase una begata un ombre e una muller, que dimpués de demandar-lo muito á la mai Naturaleza, abioron una filla, á la que clamoron Zilia. Os pais combidoron á totas as fadas d’a selba, menos á una, clamata Isaura, á la que no conoxeban.
Totas as fadas combidatas li dioron dons; una li deseyé qu’estase beroya, atra salú, atra bondá, atra sapienza, atra goyo.
Pero Isaura, encarrañata por no estar combidata, dentré en l’alcoba d’a nirnae li fize un maldau.
-Cuan sigas mayor d’edá, te combertirás en una almendrera.

Pero una d’as fadas, se amané chunto á la ninona, e anque no podeba desfer o maldau de Isaura, li dizié:
-Sí, te combertirás en una almendrera, pero recuperará a forma umana cuan te’n trobe un mesache que te quiera.

Pasoron quinze añadas, e la mesacha salié á cazar birabolas por o chardín e …no’n torné enxamás. S’eba combertito en una almendrera. Pero los suyos pais, anque tristos, pensoron que tamién se poderba desfer o maldau, como eba dito la fada.
Un maitín de primabera pasaba un pastor por debaxo d’una almendrera en flor e sintié dizir á l’árbol:
-Pastorzet, pastorzet … so una mesacha … me quiers?

Debanté o pastorzet os güellos e bide surtir, entre as rosadas flors de l’almendrera, a sora capeza d’a mesacha. Xorrontato, prenzipié a correr.
De tardis, pasé por o mesmo puesto un ferrero, e sintié que l’almendrera li diziba:
-Ferreret, ferreret … so una mesacha … me quiers?

Debanté a capeza lo ferreret e bide a polida cara e las soras trenas d’a mesacha.
-Sí, quiero, pero antis menesto que los mios pais me den premiso.
Continará …
Fadas: hadas
Beroya: hermosa
Encarrañata: enfadada
Birabolas: mariposas
Sintié: oyó
Os güellos: los ojos
A sora: la rubia
Xorrontato: asustado
Ferrero: herrero
Bide: vio
As trenas: las trenzas

4 comentarios:

  1. buen treballo..me cuacan muito as tuyas falordias....os crios lo se deben pasar prou bien ascuitando-te

    ResponderEliminar
  2. Polidísmo iste relato de Zilia - almendrera.

    ResponderEliminar
  3. Muitas grazias por entrar en iste blog e leyer istas falordias.
    Saper que bi ha chen que se pasa por astí anima á continar escribindo.
    Salú Victor, Ofiromara e tamién ta tú "anonimo"

    ResponderEliminar